Мадлен попросила таксиста немного изменить маршрут. Она хотела проехать мимо мест, которые были ей дороги, прежде чем добраться до дома престарелых. Водитель согласился, и они медленно двигались по знакомым улочкам Парижа.
Каждое здание, каждый угол напоминали ей о прошлом. Она смотрела в окно, вспоминая былые дни. Эта небольшая поездка стала для нее моментом тихого прощания с городом, который она так любила.